little_man
Honesty, independence and searching in the first half, the journey, thoughtful intention and then..... such strong life force and affirmation and celebration in the music in the second half!
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
£1GBP or more
lyrics
NANA BURUQUE
Nanã buruquê
De su fango nascen las flores
De su fango crescen los lirios
De su vientre nasce la vida,
Danza la muerte,
Renacimiento
Nanã buruquê
De su barro crescen las rosas
De su barro surgen diamantes
De su vientre nasce la vida,
Baila el alma,
Entendimiento
Iiiie Saluba Nanã
English Translation:
NANA BURUQUE
Nanã buruquê
From your soft, wet earth flowers are born
From your mud lilies grow
From your belly life is born,
Death dances,
Rebirth
Nanã buruquê
From your mud roses grow
From your mud diamonds are forged
From your belly life is born,
The soul dances,
Understanding
Iiiie Saluba Nanã
credits
released July 14, 2022
Written, co-arranged, co-mixed and co-produced by Julia Gelpke.
Recorded, arranged, edited, mixed and produced by Michael Stanton.
Mastered by Simon Heyworth and Bill Sellar at Super Audio Mastering
Vocals,guitar, seed shaker: Julia Gelpke
Guitar, octave guitar, walka, backing vocals: Michael Stanton
Double bass: Alfie Weedon
Harp: Aryaya Camino
Caxixi: Carioca Freitas
Backing vocals: Julia Gelpke, Michael Stanton, Helen Knight
Hosho: Denise Rowe, Kennedy Chinyere
Kinkenny, sangban, dun: Denise Rowe
Nanã Buruquê artwork
Painting: Dorrie Joy
Design: Sian Bliss
license
all rights reserved
I heard a few of the songs from this album at a sacred sound healing retreat. My favourite tracks are Que Florezca La Luz and Nuestro Mundo. Absolutely stunning music I never get tired of listening. Dj Rise
Two beloved '70s tunes from South Africa's premiere mbaqanga girl group, Mahotella Queens, restored and reissued on 45rpm by Umsakazo. Bandcamp New & Notable Jun 21, 2022